[M] 千年の恋•ひかる源氏物語 - Thousand Years of Love: the Tale of Shining Genji
>> Wednesday, May 5, 2010
千年の恋•ひかる源氏物語 - Sennen no Koi: Hikaru Genji Monogatari
Thời lượng 143 phút - Đạo diễn Horikawa Tonko
Công chiếu vào ngày 15-12-2001
Label 20+ (Nhiều cảnh nóng)
Giải thưởng:
Ngoài ra film cũng nhận đc 10 đề cử:
Nội dung chính:
Sennen no Koi - Hikaru Genji Monogatari là bộ film chào mừng 1000 năm ra đời và tồn tại của bộ tiểu thuyết "Genji Monogatari" mang phong cách hiện đại đầu tiên của thế giới, được mệnh danh là ngôi sao sáng chói trên bầu trời văn học Nhật Bản. Nhưng film không quá đi sâu vào việc miêu tả chàng hoàng tử Genji hào hoa phong nhã với hàng trăm ngàn mối tình quyến luyến cùng các mỹ nữ, mà nó còn chú trọng khai thác những tình tiết về cuộc đời của tác giả bộ truyện - nữ sĩ cung đình Murasaki Shikibu. Sống trong thời đại Heian và có cuộc sống chìm nổi lắm nỗi đắng cay, bà được mời làm người dạy dỗ cho tiểu thư Akiko (sau này là thứ phi Akiko, một ái thiếp của hoàng đế). Chính bà đã sáng tác ra kiệt tác về đấng nam nhi trong mộng này để giáo dục cho Akiko biết cách phục tùng phu quân, đồng thời góp phần lôi kéo và giữ chân hoàng thượng ở lại trong cung của tiểu thư mình.
Dù đã cố gắng tiết chế, nhưng film cũng vẫn còn chứa khá nhiều cảnh ái ân nóng bỏng - một trong những điểm nổi bật của nguyên tác và cũng là nét nhìn nhận về tình dục trong văn hóa Nhật. Cũng bởi lẽ đó mà vai Genji được giao cho người được mệnh danh là "anh hùng trong đám nữ nhi" - nữ diễn viên Amami Yuki. Tuy nhiên film cũng không chỉ đơn thuần về sex, mà nó còn đẹp ở những ngôn từ mĩ lệ đặc trưng chốn cung đình thời Heian, còn đáng trân trọng ở nỗi cảm thán sâu sắc về thân phận người phụ nữ trong xã hội xưa và nỗi buồn hoài cổ.
Trailer & Teaser:
Thời lượng 143 phút - Đạo diễn Horikawa Tonko
Công chiếu vào ngày 15-12-2001
Label 20+ (Nhiều cảnh nóng)
Giải thưởng:
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Art Direction - Nishioka Yoshinobu & Matsumiya Toshiyuki
- [2002] Blue Ribbon Award: Best Actress - Amami Yuki
Ngoài ra film cũng nhận đc 10 đề cử:
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Actress - Yoshinaga Sayuri
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Film
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Supporting Actress - Amami Yuki
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Supporting Actor - Watanabe Ken
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Cinematography - Suzuki Tatsuo
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Editing - Tadano Shinya
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Lighting - Ando Kiyoto
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Music Score - Tomita Isao
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Screenplay - Hayasaka Akira
- [2002] Award of the Japanese Academy: Best Sound - Samata Maiku & Segawa Tetsuo
Nội dung chính:
Sennen no Koi - Hikaru Genji Monogatari là bộ film chào mừng 1000 năm ra đời và tồn tại của bộ tiểu thuyết "Genji Monogatari" mang phong cách hiện đại đầu tiên của thế giới, được mệnh danh là ngôi sao sáng chói trên bầu trời văn học Nhật Bản. Nhưng film không quá đi sâu vào việc miêu tả chàng hoàng tử Genji hào hoa phong nhã với hàng trăm ngàn mối tình quyến luyến cùng các mỹ nữ, mà nó còn chú trọng khai thác những tình tiết về cuộc đời của tác giả bộ truyện - nữ sĩ cung đình Murasaki Shikibu. Sống trong thời đại Heian và có cuộc sống chìm nổi lắm nỗi đắng cay, bà được mời làm người dạy dỗ cho tiểu thư Akiko (sau này là thứ phi Akiko, một ái thiếp của hoàng đế). Chính bà đã sáng tác ra kiệt tác về đấng nam nhi trong mộng này để giáo dục cho Akiko biết cách phục tùng phu quân, đồng thời góp phần lôi kéo và giữ chân hoàng thượng ở lại trong cung của tiểu thư mình.
Dù đã cố gắng tiết chế, nhưng film cũng vẫn còn chứa khá nhiều cảnh ái ân nóng bỏng - một trong những điểm nổi bật của nguyên tác và cũng là nét nhìn nhận về tình dục trong văn hóa Nhật. Cũng bởi lẽ đó mà vai Genji được giao cho người được mệnh danh là "anh hùng trong đám nữ nhi" - nữ diễn viên Amami Yuki. Tuy nhiên film cũng không chỉ đơn thuần về sex, mà nó còn đẹp ở những ngôn từ mĩ lệ đặc trưng chốn cung đình thời Heian, còn đáng trân trọng ở nỗi cảm thán sâu sắc về thân phận người phụ nữ trong xã hội xưa và nỗi buồn hoài cổ.
Trailer & Teaser:
0 comments:
Post a Comment