Hinatachi (^3^): 加瀬亮

硫黄島からの手紙 - Iwo Jima kara no Tegami
Thời lượng 141 phút - Đạo diễn Clint Eastwood (Hollywood)
Công chiếu tại Nhật vào ngày 15-11-2006

Giải thưởng:

[2007] Oscar Award: Best Achievement in Sound Editing - Alan Robert Murray & Bub Asman
[2008] Award of the Japanese Academy: Best Foreign Language Film
[2008] Bodil Award: Best American Film
[2007] Broadcast Film Critics Association Award: Best Foreign Language Film
[2006] Chicago Film Critics Association Award: Best Foreign Language Film
[2006] Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award: Best Foreign Language Film
[2007] Golden Globe Award: Best Foreign Language Film
[2007] Kansas City Film Critics Circle Award: Best Foreign Language Film
[2006] Los Angeles Film Critics Association Award: Best Picture
[2007] Golden Reel Award: Best Sound Editing in Sound Effects and Foley for a Feature Film
[2007] Golden Reel Award: Best Sound Editing in a Feature Film: Dialogue and Automated Dialogue Replacement
[2006] National Board of Review Award: Best Film
[2007] Nikkan Sports Film Award: Best Foreign Film
[2007] Phoenix Film Critics Society Award: Best Foreign Language Film
[2006] San Diego Film Critics Society Award: Best Director - Clint Eastwood
[2006] San Diego Film Critics Society Award: Best Picture
[2007] World Stunt Taurus Award: Best Fire Stunt - Simon Rhee

Ngoài ra film còn nhận được các đề cử:

[2007] Oscar Award: Best Achievement in Directing - Clint Eastwood
[2007] Oscar Award: Best Motion Picture of the Year - Clint Eastwood & Steven Spielberg & Robert Lorenz
[2007] Oscar Award: Best Writing, Original Screenplay - Iris Yamashita & Paul Haggis
[2007] Saturn Award: Best International Film
[2008] Argentinean Film Critics Association Awards, Silver Condor: Best Foreign Film
[2007] Broadcast Film Critics Association Award: Best Director - Clint Eastwood
[2007] Broadcast Film Critics Association Award: Best Picture
[2006] Chicago Film Critics Association Award: Best Cinematography - Tom Stern
[2006] Chicago Film Critics Association Award: Best Director - Clint Eastwood
[2006] Chicago Film Critics Association Award: Best Original Score - Kyle Eastwood & Michael Stevens
[2006] Chicago Film Critics Association Award: Best Screenplay, Original - Iris Yamashita
[2007] David di Donatello Award: Best Foreign Film
[2007] Golden Globe Award: Best Director (Motion Picture) - Clint Eastwood
[2008] London Critics Circle Film Award: Foreign Language Film of the Year
[2007] World Stunt Taurus Award: Best Fire Stunt - Simon Rhee & Steven Ito

Nội dung chính:

Iwo Jima kara no Tegami lại là một bộ film của đạo diễn Clint Eastwood kể về cuộc chiến sống còn giữa quân đội Mĩ - Nhật trong Chiến tranh thế giới thứ 2. Trước đó ông đã làm bộ film "Flags of our Fathers" (Ngọn cờ của cha ông ta) để miêu tả về trận đánh IwoJima dưới con mắt của một người Mĩ, nhưng đối với film này thì lại hoàn toàn đảo ngược, bởi Clint Eastwood đã nhìn cuộc chiến dưới góc độ của một người Nhật thực thụ.

Film lấy bối cảnh những năm tháng chiến tranh ác liệt, khi quân đội hoàng gia Nhật Bản được lệnh phải bảo vệ hòn đảo IwoJima bằng bất cứ giá nào để chặn đứng âm mưu đục nước béo cò của quân đội Mĩ. Tuy nhiên vị chỉ huy mang tư tưởng cấp tiến như ngài Kuribayashi Tadamichi lại vấp phải những ý kiến phản đối mạnh mẽ của những thuộc hạ bảo thủ, khiến cho nội bộ quân Nhật mâu thuẫn. Trong khi đó, anh binh sĩ quèn Saigo - một người thợ làm bánh bị buộc phải cầm súng ra trận cũng mang tâm trạng sợ hãi khôn nguôi khi phải xa lìa người vợ thân yêu và đứa con mà anh chưa từng được gặp mặt, đồng thời xen lẫn trong đó là nỗi chán ghét chiến tranh và những cấp trên tàn bạo của anh lính Shimizu. Hầu như ai cũng có thể đoán trước được kết cục của bộ film - khi 60 năm sau người ta mới tìm thấy những lá thư chứa chan tình cảm của những người lính Nhật gửi cho gia đình thân yêu của mình đã bị chôn vùi trong địa đạo ở Iwo Jima. Nhưng film đã đặc tả vô cùng chân thực về những nỗi niềm riêng của người lính khi phải chiến đấu, về những nhận thức của họ về cuộc chiến tranh này, đồng thời ca ngợi lòng yêu nước, niềm kiêu hãnh trong những giây phút huy hoàng cuối cùng của họ khi chiến đấu bảo vệ Tổ quốc.

Có thể nói Iwo Jima kara no Tegami là một kiệt tác vĩ đại về nỗi đau thương mất mát mà chiến tranh mang đến cho nhân loại, cho dù bên nào thắng hay thua cũng đều phải chịu tổn thất nặng nề. Nhưng đồng thời nó cũng khiến người xem tự hào, xót xa, cảm thán những chiến sĩ vô danh bị đẩy ra chiến trường. Cho dù họ đến từ những quốc gia nào, có khác biệt về văn hóa, phong tục, lối sống, ngôn ngữ đến bao nhiêu, nhưng họ đều muốn sống, muốn tồn tại, muốn yêu và được yêu, và điểm chung lớn nhất là khát vọng hòa bình. Ranh giới giữa ai đúng - ai sai trong cuộc chiến này cũng đều bị xóa nhòa, bởi mỗi người lính bất kể dưới ngọn cờ Nhật hay Mĩ cũng đã từng sống và chiến đấu hết mình cho Tổ quốc với ý chí bất khuất quật cường và niềm kiêu hãnh lớn lao.

Trailer:

誰も知らない - Dare mo Shiranai
Thời lượng 141 phút - Đạo diễn Koreeda Hirokazu
Công chiếu vào ngày 7-8-2004

Giải thưởng:

[2004] Cannes Film Festival: Best Actor - Yagira Yuya
[2004] Ghent International Film Festival: Grand Prix - Koreeda Hirokazu
[2004] Hochi Film Award: Best Film
[2004] Santa Fe Film Festival, Milagro Award: Best of Festival
[2005] Blue Ribbon Award: Best Director - Koreeda Hirokazu
[2005] Blue Ribbon Award: Best Film
[2005] Kinema Junpo Award: Best Film
[2005] Kinema Junpo Award: Best New Actor - Yagira Yuya
[2005] Kinema Junpo Award: Best Supporting Actress - You
[2005] Kinema Junpo Award, Readers' Choice Award: Best Film
[2005] Mainichi Film Concours: Best Sound - Tsurumaki Yutaka
[2005] Mainichi Film Concours: Sponichi Grand Prize New Talent Award - Yagira Yuya
[2005] Yokohama Film Festival Prize: Best New Actor - Yagira Yuya

Ngoài ra film còn nhận được các đề cử:

[2004] Cannes Film Festival: Golden Palm - Koreeda Hirokazu
[2004] Valladolid International Film Festival: Golden Spike - Koreeda Hirokazu
[2005] Award of the Japanese Academy: Best Supporting Actress - You
[2005] Young Artist Award: Best Performance in an International Feature Film, Leading Young Performance - Yagira Yuya
[2006] Chlotrudis Award: Best Director - Koreeda Hirokazu
[2006] Chlotrudis Award: Best Ensemble Cast
[2006] Guldbagge Award: Best Foreign Film

(Film được chiếu tại rất nhiều LHP uy tín như LHP Cannes - Pháp, LHP Moscow - Nga, LHP La Rochelle - Pháp, LHP Copenhagen - Đan Mạch, LHP Toronto, LHP Vancouver - Canada, LHP Flanders - Bỉ, LHP Chicago, LHP New York, LHP Pusan - Hàn Quốc, LHP Valladolid - TBNha, LHP Jakarta, LHP London, LHP Adelaide - Australia, LHP Thessaloniki - Hi Lạp, LHP Istanbul - Thổ Nhĩ Kì, LHP Buenos Aires - Argentina, LHP Thượng Hải, Hongkong và một loạt các quốc gia trên thế giới...)

Nội dung chính:

Dare mo shiranai là bộ film phỏng theo một câu chuyện có thật ở Tokyo về những ngày tháng đấu tranh sinh tồn của 4 đứa trẻ bị mẹ bỏ rơi. Film mở đầu bằng cảnh bà mẹ Keiko và cậu con trai cả Akira mới 12 tuổi ôm hành lý chuyển đến nơi ở mới tại một khu chung cư nghèo. Trong con mắt của người quản lý và hàng xóm láng giềng thì căn hộ nhỏ đó chỉ có hai mẹ con họ sinh sống, nhưng không một ai biết rằng người đàn bà ấy đã nhét 2 đứa con út vào vali và lén đưa đứa con gái thứ hai - một cô bé đang lớn nên không chui nổi vào vali chật hẹp cùng vào căn hộ. 4 đứa con với 4 người cha khác nhau, thậm chí chúng còn không biết cha mình là ai, cùng một bà mẹ vô trách nhiệm vẫn lén lút che giấu sự có mặt của mình. Rồi người mẹ thường xuyên biến mất một thời gian dài, đôi lúc bà ta để lại một món tiền và để mặc cho cậu con trai cả Akira gánh vác nhiệm vụ chăm sóc các em đang tuổi ăn tuổi lớn. Nhưng dù có tính toán chi li tiết kiệm đến mức nào đi chăng nữa thì số tiền mà mẹ để lại cũng hết, Akira phải vật lộn với bao băn khoăn trăn trở khi đối phó với cơn đói túng quẫn, với những người bạn đầu tiên mà mình có được, và đứng trước ngưỡng cửa của tuổi dậy thì để nếm trải vị ngọt của tình yêu đầu đời, và đau đớn nhất là phải đối diện với cái chết của một trong những đứa em mình.

Có thể nói Dare mo shiranai là một trong những bộ film vang dội và để lại những tác động cực lớn tới nền điện ảnh Nhật Bản. Cốt truyện rất đau lòng nhưng film không hề mang màu sắc u tối, bởi những đứa trẻ không được ai biết đến vẫn hồn nhiên cười nói chơi đùa, chúng biết chấp nhận số phận của mình và không mảy may oán trách mẹ. Mà xét cho cùng thì mẹ chúng cũng sống quá hồn nhiên và bản năng, bà buông thả và vô trách nhiệm với chính cả bản thân mình, nên người xem cũng không thể giận bà được. Có chăng chỉ là thương cho những đứa trẻ vô tội phải sống lay lắt như những cây cỏ dại, thương cho một Akira không có tuổi thơ, một Akira cũng có những phút giây nổi loạn khi chạy theo những đứa bạn hư của mình, thương cho một Akira biết xấu hổ nhục nhã ê chề vì cái nghèo của mình, thương cho một Akira đói mờ mắt nhưng lại kiêu hãnh hất văng đồng tiền của người con gái mà mình thích đi. Còn những đứa em của Akira cũng đều muôn hình muôn vẻ, cô em gái thứ hai Ryoko thích được mẹ vuốt ve trang điểm cho, luôn tự nhốt mình trong góc tủ khi cây đàn piano nhỏ đã hỏng, cậu em thứ ba Shigeru thì hiếu động nghịch ngợm, phải vét những hạt cơm cuối cùng để ăn độn với mì tôm cho đỡ đói, còn cô em út Yuki bé tẹo lại rất ngoan ngoãn và phải cố ăn dè sẻn từng hạt kẹo mà mẹ mua cho. Cả 4 anh em đều say sưa khám phá thế giới xung quanh theo cách của riêng mình, và xen vào cuộc sống của chúng là cô nữ sinh Saki tội nghiệp - mối tình đầu của Akira. Khác với Akira, Saki sống trong một khu chung cư cao cấp, được học hành đầy đủ, nhưng lại bị bạn bè bắt nạt và người xem cũng lờ mờ cảm nhận được em cũng chẳng hạnh phúc gì với cuộc sống đó, bởi vì em rất cô đơn. Không một ai quan tâm đến em, ngoại trừ Akira. Bởi vậy mới có chuyện một cô tiểu thư quần áo sạch như li như lau lại suốt ngày lê la đàn đúm với 4 đứa trẻ rách rưới bẩn thỉu, em sẵn sàng bán rẻ danh dự để đi hát karaoke với một người đàn ông lạ mặt hòng kiếm tiền giúp Akira... Quá trình trưởng thành trong đau thương của những tâm hồn non nớt ấy được các nhà làm film khai thác một cách vô cùng sáng tạo, vừa tính nghệ thuật nhưng lại cũng rất đời thường. Quả thực trong suốt những năm tháng gắn bó với film Nhật, chưa bao giờ tôi lại gặp một bộ film cuốn hút đến thế, nó không hàn lâm đến mức khó hiểu như những bộ film đoạt giải danh giá khác, mà từng chi tiết đều nhẹ nhàng và giản dị nhưng lại có chiều sâu vô cùng. Diễn xuất của các diễn viên nhí đều không thể chê trách phê bình được gì, đặc biệt là Yagira Yuya - cậu bé đóng vai Akira đã hoàn thành xuất sắc vai của mình, cậu chính là diễn viên Nhật Bản đầu tiên được vinh dự bước lên thảm đỏ tại LHP Cannes, đồng thời phá kỉ lục người trẻ nhất thế giới giành giải thưởng Best Actor tại LHP danh giá này.