[D] 火垂るの墓 - Grave of the Fireflies
>> Wednesday, May 19, 2010
火垂るの墓 (1 tập) - Hotaru no Haka
NTV phát sóng ngày 1-11-2005
Nội dung chính:
Nếu ai đã từng xem qua anime Hotaru no Haka năm 1988 đầy nước mắt thì đương nhiên không thể bỏ qua tập film truyền hình cùng tên được phát sóng năm 2005 này. Được sản xuất để kỉ niệm 60 năm kết thúc Chiến tranh thế giới lần 2, Mộ đom đóm chính là bức tranh hiện thực nhức nhối nhất phô bày những đau thương tang tóc mà những người dân Nhật Bản phải chịu đựng khi theo đuổi giấc mộng bá chủ thế giới.
Film kể về cuộc đời của 2 anh em Seita và Setsuko trong những năm đầu của thập kỉ 40. Họ sinh trưởng trong một gia đình khá giả, với người cha là sĩ quan hải quân cao cấp đang chiến đấu cho quân đội hoàng gia nên từ nhỏ đã được thừa hưởng môi trường giáo dục rất nghiêm khắc. Nhưng rồi chiến tranh nổ ra, gia đình họ phải sơ tán từ Tokyo về Kobe, cha của Seita phải lên đường chiến đấu, còn người mẹ ở nhà lại qua đời sau một trận ném bom ác liệt của quân đội Mĩ, Seita và Setsuko bỗng chốc trở thành hai đứa trẻ mồ côi bơ vơ không nơi nương tựa... Những tưởng 2 anh em có thể yên ổn khi về sống với người bác họ Hisako, nhưng cái đói cái nghèo và sự thảm khốc của chiến tranh đã khiến bác Hisako trở nên lạnh lùng nhẫn tâm với 2 đứa trẻ ăn không ngồi rồi này. Chính bác đã gián tiếp đẩy Seita và Setsuko vào cái chết bi thảm với nỗi day dứt khôn nguôi...
Nếu như ngày xưa tôi đã từng căm ghét bác Hisako như thế nào thì đến tập film này tôi lại thông cảm và đau xót cho bác bấy nhiêu. Bởi bác chỉ đơn thuần là một người vợ, người mẹ hết lòng vì chồng con mà thôi. Trong những năm tháng sơ tán khan hiếm lương thực, bác không thể cao thượng đến mức nuôi báo cô 2 đứa cháu họ xa xôi mà lại nhẫn tâm để cho đàn con mình nheo nhóc vì đói được, không thể ưỡn ngực tự hào như Seita khi có người nhà tham gia chiến đấu trong quân đội, bởi chính chiến tranh đã cướp mất người chồng thân yêu của bác, cả đàn con nhỏ của bác không bao giờ còn được gặp mặt cha nữa. Có thể nói phiên bản truyền hình năm 2005 này không khiến người xem rơi nước mắt nhiều như bản anime năm 1988, nhưng nó đã cho thấy một cái nhìn đa chiều khi đặt người xem vào địa vị của bác Hisako để cùng vật lộn với diễn biến nội tâm đầy sóng gió của bác. Diễn xuất của sis Nanako trong vai bác Hisako đúng là không có gì để chê cả - đạo diễn cũng hết sức sáng suốt khi chọn sis vào vai này, bởi lẽ vào thời điểm đó chị đã sinh cô con gái đầu lòng hơn 1 năm và thấu hiểu hơn ai hết tấm lòng của một người mẹ. Còn vai Seita và Setsuko đều rất ăn ý với nhau, đặc biệt là cô bé Sasaki Mao trong vai Setsuko mít ướt suốt ngày ôm vai bá cổ anh và bình thản đón nhận cú shock mẹ qua đời - mặc dù Seita đã cố giấu cô em gái.
Read more...
NTV phát sóng ngày 1-11-2005
Nội dung chính:
Nếu ai đã từng xem qua anime Hotaru no Haka năm 1988 đầy nước mắt thì đương nhiên không thể bỏ qua tập film truyền hình cùng tên được phát sóng năm 2005 này. Được sản xuất để kỉ niệm 60 năm kết thúc Chiến tranh thế giới lần 2, Mộ đom đóm chính là bức tranh hiện thực nhức nhối nhất phô bày những đau thương tang tóc mà những người dân Nhật Bản phải chịu đựng khi theo đuổi giấc mộng bá chủ thế giới.
Film kể về cuộc đời của 2 anh em Seita và Setsuko trong những năm đầu của thập kỉ 40. Họ sinh trưởng trong một gia đình khá giả, với người cha là sĩ quan hải quân cao cấp đang chiến đấu cho quân đội hoàng gia nên từ nhỏ đã được thừa hưởng môi trường giáo dục rất nghiêm khắc. Nhưng rồi chiến tranh nổ ra, gia đình họ phải sơ tán từ Tokyo về Kobe, cha của Seita phải lên đường chiến đấu, còn người mẹ ở nhà lại qua đời sau một trận ném bom ác liệt của quân đội Mĩ, Seita và Setsuko bỗng chốc trở thành hai đứa trẻ mồ côi bơ vơ không nơi nương tựa... Những tưởng 2 anh em có thể yên ổn khi về sống với người bác họ Hisako, nhưng cái đói cái nghèo và sự thảm khốc của chiến tranh đã khiến bác Hisako trở nên lạnh lùng nhẫn tâm với 2 đứa trẻ ăn không ngồi rồi này. Chính bác đã gián tiếp đẩy Seita và Setsuko vào cái chết bi thảm với nỗi day dứt khôn nguôi...
Nếu như ngày xưa tôi đã từng căm ghét bác Hisako như thế nào thì đến tập film này tôi lại thông cảm và đau xót cho bác bấy nhiêu. Bởi bác chỉ đơn thuần là một người vợ, người mẹ hết lòng vì chồng con mà thôi. Trong những năm tháng sơ tán khan hiếm lương thực, bác không thể cao thượng đến mức nuôi báo cô 2 đứa cháu họ xa xôi mà lại nhẫn tâm để cho đàn con mình nheo nhóc vì đói được, không thể ưỡn ngực tự hào như Seita khi có người nhà tham gia chiến đấu trong quân đội, bởi chính chiến tranh đã cướp mất người chồng thân yêu của bác, cả đàn con nhỏ của bác không bao giờ còn được gặp mặt cha nữa. Có thể nói phiên bản truyền hình năm 2005 này không khiến người xem rơi nước mắt nhiều như bản anime năm 1988, nhưng nó đã cho thấy một cái nhìn đa chiều khi đặt người xem vào địa vị của bác Hisako để cùng vật lộn với diễn biến nội tâm đầy sóng gió của bác. Diễn xuất của sis Nanako trong vai bác Hisako đúng là không có gì để chê cả - đạo diễn cũng hết sức sáng suốt khi chọn sis vào vai này, bởi lẽ vào thời điểm đó chị đã sinh cô con gái đầu lòng hơn 1 năm và thấu hiểu hơn ai hết tấm lòng của một người mẹ. Còn vai Seita và Setsuko đều rất ăn ý với nhau, đặc biệt là cô bé Sasaki Mao trong vai Setsuko mít ướt suốt ngày ôm vai bá cổ anh và bình thản đón nhận cú shock mẹ qua đời - mặc dù Seita đã cố giấu cô em gái.
